ニュース

23.05.2012

• 
• 
• 

連絡先

LinguaTV について

 

 

 

 

Picture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

申し訳ありませんが、こちらの情報は日本語に対応しておりません。

11.12.2012 | Due to economic crisis, learning German is booming

German learners hoping for better opportunities, especially in the labor market
[続き]

Berlin - Dead live longer. This old adage proves true for German language as a result of the economic crisis. A few years ago learning German as a foreign language was a discontinued model, but today schools and teachers as well as e-learning courses are now faced with a rapidly growing demand. "The sales of our web-based audiovisual German courses are booming" confirms Philip Gienandt, managing director of online language learning platform LinguaTV, the positive trend.

This is primarily driven by the influx of people from the Euro-crisis states. In countries like Spain, Portugal and Italy, youth unemployment is at a record high. Especially well-educated, young people increasingly turn their home's back and looking for their chance to be abroad - and especially in Germany, where many jobs even stay vacant due to a lack of skilled workers. The numbers of schools such as the prestigious Goethe Institute show: in Spain alone 35 percent more people signed-in for German courses in the past year, in Portugal, it was 20 and 14 percent in Italy. "We also feel the growing demand especially from the Southern European countries. Since German teachers are missing and many schools are now overcrowded, our online courses provide a good alternative and ideal supplement for many people willing to learn German online," says Philip Gienandt.

With its language training service LinguaTV.com offers especially for German companies the opportunity to capitalize on the growing interest of European specialists in employment in Germany. "We see that more and more companies are seizing the opportunity to recruit skilled workers from other European countries. The development of their linguistic skills is an important step for a successful, operational integration. With the practical relevant language video courses "German as a Foreign Language" and "Business German" – available as online course and as mobile app – improving your German skills is possible for everybody, anytime and everywhere, virtually during operation, in an efficient and sustainable way, "said the e-learning expert.

For more information about the German courses please visit LinguaTV.

 

20.07.2011 | 海外旅行英語 – 通勤中も学べる外国語学習アプリ

New！数々の賞を受賞したiPhoneのためのモバイル外国語学習ビデオアプリ
[続き]

LinguaTVの“海外旅行英語“は、外国語を学びたいとお考えの方たちに、通勤中も聴解・文法・語彙・発音を学習できるチャンスを提供します。外国語を効率良く、楽しく学習しましょう。

LinguaTVのモバイル外国語コース“海外旅行英語“は、iTunes Storeにて、Version 2.0のビデオアプリとしてご購入いただけます。既に数々の賞を獲得している本コースは、楽しい学習ビデオとインターアクティブな練習問題から構成され、モバイル利用にも最適です。また、より良い学習環境のために語彙トレーニングツールなどの機能も拡張されました。iPhoneユーザーは、移動中もリアルな会話シチュエーションビデオを見たり、フラッシュカードを利用して語彙や重要表現をピンポイントに学習したりすることができます。

短編ストーリーで英語を学ぶ
英語学習コース“海外旅行英語“は、各種楽しい短編ストーリーで構成され、モバイルアプリ内で簡単に各レッスンを購入することができます。 LinguaTVのホームページでご覧いただける“海外旅行英語“でステキな世界旅行を体験しましょう。本ストーリーには、初めてニューヨーク出張を体験するトム・サンダースが登場し、ホテルのルームやサービスについて、また観光やレストランでの食事について様々な質問をします。トムと一緒に“トランスナショナル・ホテル“にチェックインし、５スターホテルのフレンドリーなサービス、レストランでの食事、バーでのひと時を体験してください。リアルなシチュエーションで生きた英語を楽しく学び、海外出張に備えましょう！

ユーザーフレンドリーな総合学習の提供
LinguaTVのアプリ内容:
•楽しくリアルな会話シチュエーションビデオでテーマに関連した単語やフレーズ、またそれらの発音や使い方を学べます
•テキスト穴埋め問題、多肢選択問題、ビデオクイズなどのインターアクティブな各種練習問題で、ご自身のリスニング力、文法力、語彙力、発音力をチェックし、さらに上達させましょう
•英独、英仏、英西、英日のインターアクティブ単語・発音トレーナーで、重要単語とフレーズを学びましょう
•ボーナス：復習用に各自の“単語ボックス“に語彙を保存できます

アプリケーションには、会話ビデオを含む全てのレッスン・コンテンツが含まれているので、いつでもどこでもレッスンにアクセスすることができます。また教材などのダウンロード以外はインターネット接続も必要ありません。データ容量が小さいため、ダウンロードもスムーズに行えます。

1つのビデオで1000語以上学ぶ
LinguaTVは、革新的で、楽しく、効率的な外国語学習メソッドを導入しています。“1つの映像は1000語以上語る“をモットーに、LinguaTVの学習ビデオは、オーディオビジュアルの利点を効果的に外国語学習に用いています。学習者は、学習ビデオとさまざまなインターアクティブな練習問題を楽しんだり、学習進度分析でご自身の学習目的達成度を確認したりすることができます。また、どんなシチュエーションででもすぐに実践できる実用的な語彙やフレーズも学べます。レッスンはモジュールに分かれフレキシブル性を携えているので、どのレベルの学習者も時間の無駄なく、容易に語学能力を高めることができます。

すぐに実践できる学習内容とモジュール方式のレッスンは定期的また継続的な学習に適しています。通勤や通学中でも、オフィスでも、iPhoneでも、LinguaTVの外国語学習モバイルアプリで“オンデマンド学習“を実現できます。

LinguaTVが提供する外国語学習のための新アプリケーションは、iTunes Storeで簡単に購入することができます。“海外旅行英語“シリーズのその他のレッスン、“ビジネス英語“および“英語での電話応対“もまもなくご利用可能となります。なお本アプリは、ベルリンにおいてモバイルデバイス向けの革新的なアプリケーションの開発を推進しているエージェント会社equeoと共に実現されました。

LinguaTVのモバイル英語学習アプリを是非ご覧ください！

 

06.04.2011 | LinguaTVとビジネス英語の世界へ飛び込みましょう！

LinguaTVのオンライン学習プラットフォームでインターアクティブなビジネス英語コースがご利用いただけます。
[続き]

Cornelsen出版社の協力を得て、LinguaTVはビジネス英語コミュニケーションに最適な学習コンテンツをオンラインで提供いたします。こちらの学習プラットフォームでは、ミーティング、プレゼンテーション、交渉、スモールトークなどビジネス英語コミュニケーションにおける重要テーマに関するビデオプログラムやインターアクティブな練習問題をご覧いただけます。

オンライン外国語コースでは、学習者が個人学習進度を把握することができます。各テーマに付き５、６本のビデオエピソードがあり、生きた会話や実践練習問題、ダウンロード可能な追加教材が含まれています。ご出張によく行かれる方、海外のパートナー企業やお客さんとのディスカッションのためにできるだけ早く、効率的に英語を習得したいと思っている方に最適なプログラムです。
LinguaTVオリジナルの現実味あふれたストーリーで、顧客への電話対応、就職面接、プロジェクト会議、ビジネス交渉、プレゼンテーション、スモールトークなどが紹介されます。ワクワクするストーリー展開だけでなく、学習プラットフォームで学習ポイントを集め、オンラインで個人の読解力、聴解力、筆記力、文法力、語彙力の学習進度を確認することによって、学習者はモチベーションを高めることができます。

LinguaTVは現在、英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語の５ヶ国語の２０以上ものプログラムを企業、教育団体、個人のお客様に提供しています。この外国語プログラムの目玉は専門家によって制作された学習ビデオです。快適なメディアプレイヤー、生きた会話、インターアクティブな練習問題、スクリプトで、学習目的を達成し、語学力を高めることができます。多機能で優れた学習内容の革新的プログラムを一目ご覧いただくために、LinguaTVホームページ上の無料デモレッスンを是非お試しください。もうしばらくいたしますと、携帯サイトでもLinguaTVのプログラムがご覧いただけるようになりますので、どうぞご期待ください。

LinguaTVと一緒にビジネス英語の世界へ飛び込み、楽しく、効率的に英語力を高めましょう。

 

09.03.2011 | LinguaTVと学ぶホテル英語

ホテルの従業員とゲスト間の通信の訓練のための本格的なビデオと英語コース
[続き]

英語は今や世界経済言語そしてビジネス言語として、ビジネスの成功とキャリアアップに最も不可欠な言語となりました。特にさまざまな国の観光客、ビジネスパートナー、スタッフに出会うチャンスの多いホテルや飲食店などのサービス業界では、英語を使って数々の質問に適切に答えたり、お客様に対して丁寧に対応したり、ディスカッションをスムーズに行ったり、重要なコミュニケーション手段として多くの場面で英語力が求められます。

LinguaTVオンライン外国語学習プログラムは、このような英語力への高いニーズに応えるために、また職場で自由自在に英語を使いこなせるようになるために、実用英語を効率的に習得できる素晴らしいチャンスを提供します。コンピューターとインターネットアクセスさえあれば、学習時間割やスクールに通う時間を必要とすることなく、いつでもどこでも快適に、フレキシブルにLinguaTVのオンライン・学習ビデオプログラムをご利用いただくことができます。

本プログラムは、ドイツ・ホテルレストラン協会 (DEHOGA) と共同で開発され、ホテル・観光サービス業に携わる方々にとって有益な数々の重要テーマが盛り込まれています。実用的な単語やフレーズの正しい使い方と発音をビジュアル的に楽しく学習し、実際のシチュエーションにおいてネイティブ・スピーカーがいかにビジネス英語を使っているかについて学んだり、語学知識を深め学習内容がきちんと身についているかどうかを確認するためのインターアクティブな練習問題を解いたりすることによって、学習した内容をそのまま職場で実践することができます。また練習問題の解答結果に基づいた学習状況結果分析では、学習者個人の学習進度やどの学習分野の能力をさらに伸ばす必要があるのか一目で確認できます。LinguaTVは、外国語学習においてインターアクティブに楽しく学べる学習コンセプトの重要性を認識しています。

LinguaTVオンライン・学習ビデオプログラムはモジュール形式で、初級者だけでなく、中・上級者もいつでも簡単にご利用いただけます。いつ・どこで・どのくらいの速さで学習するかなど学習者が自ら学習環境やテンポを決めることができます。本プログラムでは、ホテルの予約や受付、食べ物・飲み物、お客様応対など多種多様な重要テーマを網羅しているため、その業界の従業者だけでなく、国際的課題に直面している業界経営者の方たちにも適したプログラムです。特に、どのような職種に就くか決めこれから仕事を始めるご予定の方やキャリアの中間点に立っている方にとって学びがいのある教育プログラムとなっています。学習者はこのコースを通じて、どのシチュエーションにおいても通用するコミュニケーション能力を身につけることができます。また、ホテル英語を既にマスターなさった方には、英文法や英語スモールトーク、会議、プレゼンテーション、交渉の場で使う英語など各種目的別コースもございます。


各分野におけるエクスパートとのコラボレーションで制作された本プログラムに関し、LinguaTVディレクターのサンドラ・ガスパーは、「ドイツ・ホテルレストラン協会のサポートにより、サービス産業におけるモダン教育に貢献できる革新的かつ実用的な新・学習プログラム“ホテルと観光のための英語“コースを学習者の皆さまに提供できることを嬉しく思う」とコメントしています。また、インターコンチネンタルホテルのスタッフ教育マネージャーのクリスチャン・シーヨックは、「LinguaTVは、ホテルスタッフがお客様に対しプロフェッショナルに応対する際に必要とされる英語スキルを効果的に伝えている」と本プログラムで学習する利点を強調しています。外国からのビジネスパートナーやお客様とのさまざまな日常会話シーンで自由自在に英語を操り、理想を実現させましょう！

本プログラムにご興味をお持ちの方は、LinguaTVホームページ上のデモレッスンをお試ください。

 

24.01.2011 | LinguaTVがELTons 2011の最終選考に！

LinguaTVのオンライン"ビジネス英語"コースがブリティッシュ・カウンシルによって、ELTons 2011の最終選考作品としてノミネートされました。
[続き]

ブリティッシュ・カウンシルとCambridge ESOL (English for Speakers of Other Languages) が主催するELTons賞は今回で９年目を向かえ、毎年世界中の優れた英語教育(ELT)を表彰しています。LinguaTVのオンライン・ビデオコース"ビジネス英語"は、革新的な英語教材としてThe Cambridge ESOL International Award for Innovationの最終選考に残っています。

LinguaTVの"ビジネス英語"コースの詳細につきましては、こちらをご覧ください。

ELTons賞は、The UK Award for Innovation、The Cambridge ESOL International Award for Innovation、そしてThe Macmillan Education Award for Innovative Writingの３つのカテゴリーによって選考されます。The UK Award for Innovation と The Cambridge ESOL International Award for Innovationでは、 イギリスおよびその他の国において開発された、新しく、革新的、かつ有益なプロダクトやサービスが表彰されます。各カテゴリーにおいて幅広い内容の教材がエントリーされています。

２０１１年２月２３日にロンドンにて受賞者が発表されます。
候補者リストは、www.britishcouncil.orgをご覧ください。

 

18.11.2010 | LinguaTV honoured by Interactive Media Awards 2010

LinguaTVのオンライン外国語プログラムにおけるデザインおよび開発推進力の業績が表彰されました。
[続き]

ニューヨーク / ベルリン — 国際的なビデオ学習プラットフォームを提供しているLinguaTVは、Interactive Media Awardsにて、ウェブ開発における優れた功績を表彰されました。この受賞の秘訣は、革新的な外国語学習ビデオにあり、ウェブサイトの高水準の成果、また特に“トレーニング/職業教育”のカテゴリーにおける極めて優れた業績が認められました。

Interactive Media Awards賞の審査は、デザイン・内容・機能性・使いやすさ・ウェブ標準への適合性とブラウザーの互換性の５基準で行われます。賞を獲得するには、各基準において厳しい要求水準を満たしている必要があり、毎年ごく少数のウェブサイトしか賞を授かることができません。
LinguaTV マネージング・ディレクターのフィリップ・ギーナンドは、"私共が成し遂げたことがInteractive Media Awardsによって認められて大変光栄です。私たちのプロジェクトが、職業教育の効果的な改善、また学習目的達成のためにいかにインターネットとオンライン・ビデオを利用するかの国際的模範例になり得ると確信しております。この称賛はまさにその事実の証明となるでしょう"とコメントしています。

本受賞の喜ばしいニュースは、ドイツおよびヨーロッパにおいて最も古く、名高い教育メディア賞の１つであるコメニウス・エデュメディア賞受賞のたった数週間後に届き、LinguaTVが設立されて以来早くも５つ目の賞の獲得となりました。なお、コメニウス・エデュメディア賞では、毎年、ヨーロッパ１０カ国のメディア・エクスパートで構成された国際審査員によって、教育的価値があり、内容豊かな優れたデザインの教育マルチメディアプロダクトが表彰されます。

LinguaTVの学習プラットフォームは、２０１０年４月末より内容の充実が図られ、企業、団体、個人のお客様を対象に、英語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ドイツ語の５言語による２０以上のコースのご利用が可能となり、ビデオ機能も拡大しました。学習プログラムの一番の特徴は、専門家によって制作された学習ビデオで、学習者はユーザーフレンドリーのメディアプレーヤー、実用的な会話、インターアクティブな練習問題によって効率的に言語知識を深めることができます。さらに学習グループのような　"ソーシャルネットワークコミュニティ"機能も搭載されました。
充実した教育機能およびビデオ機能を携えた学習オンライン・プラットフォームを一目ご覧いただくために、LinguaTVホームページwww.linguatv.comの無料デモレッスンを是非お試しください。

Interactive Media Awardsについて:
Interactive Media Awardsは、ウェブデザイナー、プログラマー、広告業者およびメディア・出版業界のリーダーたちで構成されている非営利団体Interactive Media Council, Inc.によって主催されており、個人および企業によって制作された高水準で優れたウェブデザインの業績を表彰し、ウェブサイトのさらなる品質水準の向上を図ることを目的としています。情報詳細につきましては、www.ima.deをご覧ください。 (Copyright ©2010 Interactive Media Awards, Inc.)

 

14.09.2010 | Cornelsen出版社とLinguaTVがオンライン・外国語コースを共同開発しました

LinguaTVオンライン学習プラットフォームでCornelsen出版社の外国語コースビデオがご覧いただけます
[続き]

ドイツのCornelsen出版社によって制作された外国語コースビデオが、世界の外国語学習者のためにLinguaTVオンライン学習プラットフォームでご利用いただけるようになりました。英語・フランス語・スペイン語・イタリア語のスリリングな展開のミステリーからビジネス英語までお楽しみいただけます。

LinguaTVマネージング・ディレクターのサンドラ・ガスバーは、” 以前からCornelsen出版社の教材内容はとても気に入っていたので、その教材のお陰でLinguaTVの既存の外国語コースが完璧な形になると思います”と、今回の共同開発を光栄に感じています。Cornelsen出版社の現代外国語編集長であるヘルガ・ホルトカンプは、” Cornelsen出版社は教育メディアにおいてドイツの主要な出版社の１つで、既に早い段階から外国語の授業でビデオを利用する傾向に気づいていました。それなので、LinguaTVを通じて私共の外国語コースビデオをオンラインで世界中のお客様に提供できることを嬉しく思います。”と話しています。

LinguaTVの学習者は、ビジネス英語におけるコミュニケーション、ミーティング、プレゼンテーション、交渉、スモールトークなどの重要テーマに関するビデオおよびインターアクティブな練習問題をご利用いただけます。学習者はいつでも、どこでも、このような楽しいビデオ教材で生きた会話を学び、実践練習問題を解くことができると同時に、学習教材をダウンロードすることもできます。また、２人の捜査官が関わる１２のエピソードから成るスリリングな展開の犯罪事件ストーリーもお楽しみいただけます。捜査官たちがマドリッドの“El Gato Fantasma”、パリの “Le chat Masqué”、ローマの “Il Gatto Fantasma” 、ロンドンの“Phantom Cat”を捕まえる間に、学習者は外国語の基礎を学んでいきます。

オンライン・学習プラットフォームでは、おもしろい展開ストーリーだけでなく、学習者個人の学習進度を把握できる学習ポイントを得ることによってモチベーションを高めることができます。さらに学習グループのようなソーシャルネットワークシステムもご利用いただけます。また、字幕やスクリプトなどの機能および練習問題も学習効果を高めるのに大いに役立つでしょう。

LinguaTVのホームページ (www.linguatv.com) で無料デモレッスンを是非お試しください。

 

01.08.2010 | 言葉の準備も万全ですか？

LinguaTVが提供する海外旅行で使える英語オンラインコース
[続き]

ニューヨークのホテルでも、ロンドンのレストランでも、たとえどこの場所においてもその土地の言語が話せれば、より多くの体験ができ、海が見えるホテルルームや冷たいビールなど必要な物も手に入れることができます。しかしながら、海外旅行のたった数週間前に語学コースを受講することはそう容易なことではありません。たいていの語学コースは定員オーバーだったり、もう既に開始していたりするからです。LinguaTVのビデオ学習プラットフォームは、そのような状況でも簡単にフレキシブルに学習できる環境を提供いたします。

楽しい旅行の準備には、言葉の準備も楽しくなくてはいけません。LinguaTVの学習コンセプトは、おもしろいストーリー展開の短編ストーリーを通じて、旅行でのさまざまなシーンで実践できる重要英語表現を簡単に効率良く学ぶことです。ホテルのチェックインやレストランでのスクランブルエッグの注文、また現地で知り合った人たちとのスモールトークなどなど、学習者の多種多様なニーズや語学レベルに対応しています。


どのレベルの学習者でも楽しく効率的に学習成果が得られます
“海外旅行英語”コースでは、初級学習者は基礎単語やフレーズを学ぶことができますし、中級以上の学習者は会話力を高めたり、文法知識を深めたりすることができます。また本コースの他にも外国語学習に大きな興味をお持ちの方たちを対象に、英語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ドイツ語の５言語による各種目的別コースがございます。

学習ビデオ、スクリプト、字幕、インターアクティブな練習問題などを搭載した、短期間で学習者が望む学習成果を得ることができ、お得な料金プランの外国語プログラムは、教育および外国語分野、また映像制作業界における専門家たちによって制作されています。

 

25.07.2010 | 外国語学習ポータルLinguaTVがヨーロッパ教育賞を受賞

～マルチメディアを活用した優れた教育プロダクトを称える第１５回コメニウス・エデュメディア賞
[続き]

２０１０年６月２５日、オンライン・ビデオ学習ポータルサイトであるLinguaTVは、国際的に名高い教育情報協会 (GPI,  Gesellschaft für Pädagogik und Information) が主催するコメニウス・エデュメディア賞の“母国語と外国語教育“カテゴリーにおいて、“優れたマルチメディア教育プロダクト“として表彰されました。

コメニウス・エデュメディア賞は教育的に優れたメディアプロダクトを称えるドイツおよびヨーロッパにおいて最も古い教育メディア賞です。毎年、ヨーロッパ１０カ国のメディア・エクスパートによって構成された国際審査員により、教育分野において極めて質の高いマルチメディアプロダクト、インターネットプロダクト、教育マネジメントシステム、および教育コンピューターゲームが表彰されます。今年度は、主要なるソフトウェアおよび教育メディアビジネス業界の代表がベルリンに集結し、教育的にも内容的にも優れ、かつクリエイティブで学習価値のあるメディアプログラムを提供しているLinguaTV が選ばれました。この賞に値する全てのプロダクトは、教育的にも学術的にも高い要求水準を満たしている必要があり、広範囲にわたる審査を受けなくてはなりません。LinguaTVチームはそれ故にこの受賞に関して大変光栄に感じております。LinguaTVを代表してマネージング・ディレクターのサンドラ・ガスパーとフィリップ・ギーナンドは、教育情報協会(GPI)会長のゲルハルト・オルトナーとディレクターのベルント・ミクスツァイトから教育賞を授かりました。今年度はLinguaTVの競争相手として、Auralog社、Cornelsen社、Digital Publishing社、Klett社、Langenscheidt社など140社が応募し、ヨーロッパ教育賞には170エントリーがありました。

LinguaTVの学習プログラムは、今年度４月末より内容の充実が図られ、企業、団体、個人のお客様を対象に、英語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ドイツ語の５言語による１６コースのご利用が可能となり、ビデオ機能も拡大しました。学習プログラムの一番の特徴は、専門家によって制作された学習ビデオです。学習者はユーザーフレンドリーのメディアプレーヤー、実用的な会話、インターアクティブな練習問題によって効率的に言語知識を深めることができます。さらに学習グループのような“ソーシャルネットワークコミュニティ“機能も搭載されました。LinguaTVのビデオプログラムは、既に多くの教育機関の授業において補足教材として活用されており、設立から３年という短い歴史の中で早くも４賞を獲得しています。

多機能で優れた学習内容の革新的プログラムを一目ご覧いただくために、LinguaTVホームページ上の無料デモレッスンを是非お試しください。



なお、LinguaTVの情報詳細につきましては、www.linguatv.com 、またコメニウス・エデュメディア賞につきましては、www.gpi-online.deをご覧ください。

 

01.06.2010 | LinguaTV の学習プラットフォームが新しくなりました！

ユーザーの皆さまからの素晴らしいご提案、また経験豊富な専門家によるサポートのお陰で、デザインだけでなく、数々のハイテクな機能も搭載された革新的な学習プラットフォームに生まれ変わりました。
[続き]

新しい学習プラットフォームの一例として、各学習者の学習目標達成を助ける学習進度コントロールやアドバイスシステムが設けられたことが挙げられます。
またビデオプレーヤーには、以前から備わっていた字幕とスクリプトの表示有無の選択ボタンの他、語彙を理解し、発音を向上させるために１文または文のまとまりで何度も繰り返し聞くことができるリピートボタンも加わりました。

さらにPDFやMP3などのさまざまなデータをダウンロードできるようになった結果、学習者の皆さまにビデオレッスンの補足教材としてレッスンのスクリプトやさまざまな学習マテリアルを提供できるようになりました。

ビデオ・トレーニングではその上、新しいグループ機能が搭載され、学習者は他のLinguaTVユーザーと情報交換をしたり、学習進度を比較したりすることができるようになります。よって外国語学習がさらに楽しくなり、モチベーションも高まるでしょう。

学習プラットフォームの機能が追加された他に、新しいビデオコースも加わりました。初級学習者には、スリリングな展開の学習ミステリーで、英語・フランス語・イタリア語・スペイン語の能力を高めることができます。英語中級学習者には、プレゼンテーション・会議・交渉・スモールトークなどのさまざまなテーマを扱ったビジネス英語コースが開設されました。

新旧全てのお客さま、新しいプラットフォームの素晴らしさを是非体験してみてください。

新プラットフォームおよび機能に関してのご質問等ございましたら、お電話またはメールでお問い合わせください。